Im Gästebuch geht es derzeit (April 2007) ganz gut rund... Interessant ist, dass trotz offenkundigen "Nichtverstehens" es schick ist, die sogenannte SMS-Kürzel zu verwenden, die anders als bei Kurzschrift, sprich Steno, sich nur selten an Regeln hält...

So ist im Internet zu finden, was folgende Kürzel bedeuten:

BBB > Bis bald und Bussi
BSE  > Bin so einsam
DAD > Denke an dich
FLOP > Freie Liebe ohne Pause
HASE > Habe Sehnsucht
H.D.L./H.D.G……D.L.: hab dich lieb / hab dich ganz doll lieb
IHDG > Ich hab' dich gern
IHDL > Ich hab' dich lieb
ISDIDAUK > Ich schau dir in die Augen kleines
LIDUMINO > Liebst du mich noch? 
LAMBADA > Lass mich bitte an dich anlehnen
NOG > Niemals ohne Gummi
SMART > Sei mir auch richtig treu
SOS > Save our sex
VEGIMINI > Vergiss mich nicht 

stellt sich die Frage, was nu HEAGGGMDL bedeutet... wir bitten um Aufklärung lieber HEF... (was heißt nu HEF wieder?

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten: Der Aufsatz über die Sommerferien im SMS-Stil...

"My smmr hols wr CWOT. B4, we usd 2 go 2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :-@ kds FTF. ILNY, its gr8.

Bt my Ps wr so {:-/ BC o 9/11 tht they dcdd 2 stay in SCO & spnd 2wks up N.

Up N, WUCIWUG -- 0. I ws vvv brd in MON. 0 bt baas & ^^^^^.

AAR8, my Ps wr :-) -- they sd ICBW, & tht they wr ha-p 4 the pc&qt...IDTS!! I wntd 2 go hm ASAP, 2C my M8s again.

2day, I cam bk 2 skool. I feel v O:-) BC I hv dn all my hm wrk. Now its BAU ..."

...und die Übersetzung in englische Schriftsprache:

"My summer holidays were a complete waste of time. Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend and their three screaming kids face to face. I love New York, it's a great place. But my parents were so worried because of the terrorism attack on September 11 that they decided we would stay in Scotland and spend two weeks up north.

Up north, what you see is what you get - nothing. I was extremely bored in the middle of nowhere. Nothing but sheep and mountains.

At any rate, my parents were happy. They said that it could be worse, and that they were happy with the peace and quiet. I don't think so! I wanted to go home as soon as possible, to see my mates again.

Today I came back to school. I feel very saintly because I have done all my homework. Now it's business as usual..."